🇬🇪 **მყუდრო 2-საძინებლიანი ბინა თბილისის ცენტრში**
საგარეო საქმეთა სამინისტროსთან მდებარე გარემონტებული ბინა, არასტანდარტული გეგმარებითა და ყველა საჭირო ტექნიკით. ცენტრალური მდებარეობის მიუხედავად, ბინა მშვიდ, ხმაურისგან მოშორებულ ადგილზეა და იდეალურია ოჯახისთვის.
• ორი საძინებელი ერთს დამატებული აქვს ლოჯის სივრცე, რომელიც შეგიძლიათ სამუშაო კუთხედ ან მოსასვენებელ ზონად მოაწყოთ.
• იზოლირებული სამზარეულო და ცალკე მისაღები.
• განვითარებული ინფრასტრუქტურა ყოველდღიურად საჭირო ობიექტები ახლოსაა.
📍 ფეხით: მეტრო „თავისუფლების მოედანი“ 5 წუთი; პარლამენტი და მთავრობის კანცელარია 3 წუთი; სკოლა 2 წუთი.
📲 დეტალებისა და დათვალიერებისთვის მომწერეთ WhatsApp-ზე: +995555501313
ვარ მეპატრონე. გთხოვთ, აგენტები არ დამიკავშირდეთ.
🇬🇧 **Quiet Two-Bedroom Apartment in Central Tbilisi**
Located near the Ministry of Foreign Affairs, this renovated apartment features a distinctive layout and all essential appliances. Despite its central location, it offers a peaceful setting away from city noise, ideal for family living.
• Two bedrooms, one with an incorporated loggia, perfect for a home office or relaxation area.
• Separate kitchen and separate living room.
• Everyday amenities within easy walking distance.
📍 On foot: Liberty Square metro 5 minutes; Parliament and Government Administration 3 minutes; school 2 minutes.
📲 For details and viewings, message me on WhatsApp: +995555501313
Owner-listed. Real estate agents, please do not contact me.
🇷🇺 **Уютная квартира с двумя спальнями в центре Тбилиси**
Квартира рядом с Министерством иностранных дел, с ремонтом, нестандартной планировкой и всей необходимой бытовой техникой. Несмотря на центральное расположение, находится в тихом месте вдали от городского шума отличный вариант для семьи.
• Две спальни, одна с присоединённой лоджией, где можно обустроить рабочее место или зону отдыха.
• Изолированная кухня и отдельная гостиная.
• Развитая инфраструктура, всё необходимое в пешей доступности.
📍 Пешком: метро «Площадь Свободы» 5 минут; Парламент и Администрация правительства 3 минуты; школа 2 минуты.
📲 Для уточнения деталей и записи на просмотр пишите в WhatsApp: +995555501313
Я собственник. Просьба агентам по недвижимости не обращаться.