ქართული:
იყიდება 90 მ² ფართობის მქონე ახალი აშენებული ბინა კრწანისში, კრწანისის II შესახვევი #11. ეს არის იდეალური შეთავაზება მათთვის, ვინც ეძებს კომფორტულ და თანამედროვე საცხოვრებელს თბილისის ერთ-ერთ ყველაზე პრესტიჟულ და მშვიდ უბანში. ბინა არის ახალაშენებულ კორპუსში, თანამედროვე დიზაინით და მაღალი ხარისხის მასალებით. კრწანისი ცნობილია თავისი მწვანე გარემოთი, სუფთა ჰაერით და ქალაქის ცენტრთან სიახლოვით, ამავდროულად კი სიმშვიდითა და განტვირთვის შესაძლებლობებით. ეს 90 კვ.მ. ფართის ბინა გამოირჩევა ნათელი ოთახებით, დაგეგმარებით, რომელიც მაქსიმალურად იყენებს სივრცეს და უზრუნველყოფს კომფორტულ ცხოვრებას. იდეალურია როგორც ოჯახებისთვის, ასევე მათთვის, ვისაც სურს ინვესტირება თბილისის ერთ-ერთ ყველაზე მოთხოვნად უბანში. დაინტერესების შემთხვევაში გთხოვთ დამიკავშირდეთ განცხადებაში მითითებულ ნომერზე.
⸻
English:
For sale: a newly built 90 m² apartment located in Krtsanisi, Krtsanisi II Lane #11. This is an ideal offer for those seeking a comfortable and modern home in one of Tbilisi’s most prestigious and peaceful districts. The apartment is situated in a newly constructed building, featuring contemporary design and high-quality materials.
Krtsanisi is known for its green surroundings, clean air, and proximity to the city center, while still offering tranquility and relaxation. This 90 sq.m. apartment stands out with its bright rooms and well-thought-out layout that maximizes space and ensures comfortable living.
It is perfect for families as well as for those looking to invest in one of the most in-demand areas of Tbilisi. For more information, please contact the number provided in the listing.
⸻
Русский:
Продаётся новая квартира площадью 90 м² в районе Крцаниси, переулок Крцаниси II, №11. Это идеальное предложение для тех, кто ищет комфортное и современное жильё в одном из самых престижных и спокойных районов Тбилиси. Квартира расположена в новостройке, выполнена с современным дизайном и использованием высококачественных материалов.
Крцаниси известен своей зелёной средой, чистым воздухом и близостью к центру города, при этом сохраняя тишину и возможность для отдыха. Эта квартира площадью 90 кв.м. отличается светлыми комнатами и продуманной планировкой, максимально эффективно использующей пространство и обеспечивающей комфортное проживание.
Идеально подходит как для семей, так и для тех, кто хочет инвестировать в один из самых востребованных районов Тбилиси. В случае заинтересованности, пожалуйста, свяжитесь по номеру, указанному в объявлении.
